Los costarricenses (Ticos) usan este término para decir hola, adiós, que todo está perfecto, que todo va bien. Sin embargo, no son solamente las palabras las que reflejan el verdadero significado de ¡Pura Vida! Es una manera de vivir para los Ticos. No es de sorprender que Costa Rica ha sido nombrado como uno de los países más felices del mundo, sobre todo porque es difícil que sus habitantes se estresen por alguna cosa. Los Ticos llevan una vida relajada y una manera simple de ver la vida. Sin preocupaciones ni sobresaltos ni estrés.
Pero de dónde sacaron esta frase los costarricenses? De acuerdo a un estudio de esta expresión, por Anna Marie Trester una película llamada Pura vida llegó a Costa Rica desde México en 1956, dirigida por Gilberto Martinez Solares. En la película, «Pura vida« es el dicho de optimismo eterno utilizado por el personaje cómico conocido como “Clavillazo», interpretado por el actor Antonio Espino, y que desafortunadamente no parece poder hacer nada bien. La gente comenzó a usar la frase, y su uso se popularizó hasta que «Pura vida» era una expresión popular en todo el país en 1970. Hoy en día, representa el dicho nacional, el que identifica el espíritu y la manera de ser del costarricense.
De alguna manera, el Pura Vida logra ser lo suficientemente versátil para calzar en casi cualquier situación, y te hace sentir bien usándolo cuando se te acaban las palabras.
Queremos compartir 6 significados de “Pura Vida” con vos:
1. #PuraVida significa “Hola”, “¿Cómo estás?” “Ey ¿qué ha habido?” Es usado tanto para un saludo informal como para una despedida amigable.
2. #PuraVida significa “todo bien”. Es un sinónimo de “excelente”. Refleja felicidad, gratitud y satisfacción por una situación. “Pura Vida” significa que uno debe estar agradecido por las cosas que tenés en lugar de estar sufriendo por las cosas que no tenés.
3. #PuraVida significa “saludable”. Es equivalente a estar bien. Representa una apreciación profunda por vos y tu entorno.
4. #PuraVida significa “llevarla suave” o “sin preocupaciones”. Es creer que las cosas van a salir bien. Quiere decir ver las cosas malas con optimismo. Viene siendo un sinónimo de la frase Kenyana “hakuna matata”.
5. #PuraVida significa “esto es vivir”. Esencialmente, la vida es lo que hacés de ella, entonces debés disfrutarla mientras podés. Implica en cierto modo el Carpe Diem. Disfrutá el momento, mientras el momento perdura. Es amar la vida al máximo, empieza a vivir porque la vida es corta…
6. #PuraVida significa un estado mental y una filosofía. Representa la manera de vida del tico. Significa que todos estamos en el mismo nivel. Que no importa cual es tu situación actual, todo está bien. Entonces debés de considera que tal vez, tu situación no sea tan mala como lo pensabas y que no importa qué tanto o qué tan poco tenés en tu vida, al final del día todos estamos juntos en este mundo y en esta vida.
El verdadero Pura Vida solo se puede experimentar interactuando con los que lo crearon. Por eso, si querés saber lo que es vivir en paz, sencillamente, con profunda apreciación por la naturaleza, la familia y los amigos…nosotros en Elemanto Natural te invitamos a visitar Costa Rica. Reservá una gira con nosotros y ¡viví el Pura Vida!
Sylvia León Koberg para Elemento Natural.
Fuentes:
http://www.repretel.com/actualidad/los-significados-de-upe-y-pura-vida-2256
https://www.youtube.com/watch?v=VpIoxofbzjw
Comment En Qué significa Pura Vida…
Carlos
Voy a recomendar Elemento Natural s mis contactos, los felicito. Algo que como Pura Vida, tiene mucho de agradecimiento a